2017/10/08

日本博多人偶

一連四天的雙十連假,一連串的慶祝活動!首先登場的是日本台灣交流協會與博多傳統工藝館於十月七日與八日舉辦的「2017博多傳統工藝in台北」。
七日(星期六)上午十點與台北市立圖書館景新分館日語新聞讀書會的五名女同學一起參觀遠從日本福岡飄洋過海到台北的各項傳統工藝作品,包括博多人偶、多層次玻璃、博多陀螺、博多張子、博多織物及博多曲物!
博多人偶技師梶原正二除現場製作博多人偶外,也指導我們動手操作博多陶土,恂恂善誘引導我們捏出各種不同的人偶及動物。博多傳統工藝館長木村誠也親自教導我們如何玩博多陀螺,從完全生手,到最後都可自己綁繩,讓博多陀螺(博多獨樂はかたこま)在地上打轉不停,令日本人刮目相看,台灣女性的學習能力真是不可小覷!
八日(星期日)上午十一點再訪日本台灣交流協會,首先聆聽博多傳統工藝館木村誠介紹福岡的經濟及地理、博多傳統工藝館成立過程,館長並竭誠邀請大家明年春天櫻花盛開時,到博多傳統工藝館一遊,品嚐博多美味的有機咖啡。接著博多人偶技師梶原正二介紹博多人偶的歷史,四百多年來的演進,從素燒到上色,從客製到量產,博多人偶如何塑立藝術價值,成為大家愛不釋手的工藝品。因為太喜歡博多人偶的精緻可愛,我忍不住掏出荷包袋,買了二組風鈴造型的博多人偶!
手繪柴犬更是今天的高潮,我特意帶了一瓶金色的指甲油,讓柴犬全身金光閃閃,並請梶原正二幫柴犬開光,最後將成品送給我的表嫂學生(我的婆婆的大哥的大媳婦),她的生肖剛好屬狗。今天所有參加手繪柴犬的朋友還可現場抽獎獲得博多傳統工藝品,特獎是一對綿羊母子,中獎的女士剛好生肖屬羊,真是為她高興!(我也屬羊,而且明天生日喔)
表嫂在金色柴犬的身後書寫了伊呂波歌, 真是太正點了!
いろはにほへと ちりぬるを
わかよたれそ つねならむ

うゐのおくやま けふこえて
あさきゆめみし ゑひもせす
https://www.youtube.com/watch?v=hyg1xUEgRHY

No comments:

義大利語 B1

https://www.youtube.com/watch?v=qZeZWpp32LY&list=PL6YsTaFq7KcOn4ITiO7Ury0Lma_Jx2rK7&index=37 義語字典 https://context.reverso.net/transl...