潘：各位大哥哥、大姊姊、小弟弟、小妹妹們、大家早安、大家好！
還記得小時候讀過的格林童話嗎？『灰姑娘』與『白雪公主』，誰比較漂亮呢？今天為大家演出的『小紅帽』也是格林童話故事喔！
文山樂齡學習中心『為愛朗讀會』與『韓語唱遊會』的同學們今天為大家演出全新改編的『小紅帽』歌舞劇，請大家拍拍手，幫他們加油打氣！
潘：第一幕 小紅帽過生日
潘：梁小美在學校與好朋友一起唱歌跳舞！
眾：韓語兒歌『學校鐘聲』https://www.youtube.com/watch?v=_aZWuro1fVI
小美：各位好朋友，今天我過生日，等會下課後，到我家吃蛋糕！
珍：梁小美、妳媽做的蛋糕最好吃了！
周：梁小美、妳好幸福喔！每年都可以過生日，拿到很多生日禮物！
李：梁小美、我從沒去過妳家，今天我也可以去妳家吃蛋糕嗎？
小美：沒問題，統統一起下課後，到我家吃蛋糕去！（定格）
媽媽：（一面啍著學校鐘聲，一面做蛋糕）今天是小美過十歲的生日，我要烤個小美最喜歡吃的巧克力蛋糕！（定格）
潘：噹檔噹檔～檔噹噹檔～，下課鐘聲響起，小美及同學們一起走路回家
小美：媽媽，我回來了。還邀請了好朋友們一起來幫我過生日。
媽媽：小美，妳回來啦！各位同學，謝謝妳們一起來慶祝小美生日。（媽媽拿出蛋糕來，大家一起拍手，唱生日快樂歌（國版、韓語版）。
潘：請大家幫忙一起唱生日快樂歌！
珍: 梁小美、快點吹蠟燭，我肚子餓了。
周：等一下，梁小美、吹蠟燭前，要先許願。
小美：第一，我希望將來長得很高很漂亮，競選中國小姐；第二，我希望大家都身體健康、國泰民安。
李：梁小美、那第三個願望呢？
小美：第三個願望是我的秘密，不能講出來。
潘：叮噹！叮噹！門鈴響了，梁小美的快遞！
媽媽：小美小美快來看。外婆寄來的快遞。
珍: 梁小美、快點打開來看看。
小美：是一件外婆親手做的紅絨小帽。
周：好漂亮喔，梁小美、快點穿起來看看。（小美戴起來紅絨小帽，哼著學校鐘聲，舞台走秀一下。）
小美：媽媽、以後我每天都要戴小紅帽上學。
媽媽：好呀！
李：梁小美、那我們以後就叫妳小紅帽。
同學們：小紅帽，再見，謝謝妳邀請我們來妳家吃蛋糕。
小紅帽：再見，明天學校見！
潘：第二幕 外婆生病了
媽媽：小紅帽，外婆生病了。媽媽準備了些麪包、水果，紅酒，妳幫媽媽去探望外婆，陪外婆聊聊天。路上可別貪玩啊，千萬別離開大馬路，到處亂跑喔。
小美：放心吧，媽媽，勾勾手一言為定。我現在就出發去外婆家。媽媽，我走了！
媽媽：路上小心，快去快回喔！
小美：真想快點見到外婆，我今天就穿過森林，抄近路吧！
潘：請大家幫忙一起唱『我是隻小小鳥』
小鳥們：我是隻小小鳥 飛就飛 叫就叫 自由逍遙 我不知有憂愁 我不知有煩惱 只是愛歡笑
小美：小鳥小鳥，妳唱的歌好好聽喔！我想去外婆家，但是我好像迷路了耶！
珍：對不起，我也不知道妳外婆家在那裡。
周：前面住了一對老虎兄弟，妳去問他們吧
李：祝妳一路平安。
眾：唱『我是隻小小鳥』，飛離舞台。
潘：請大家幫忙一起唱『二隻老虎』！
老虎：兩隻老虎 兩隻老虎 跑得快 跑得快 一隻沒有耳朵 一隻沒有尾巴 真奇怪 真奇怪
小美：老虎老虎，你們兄弟感情好好喔！
珍：我們兄弟雖然一隻沒有耳朵，一隻沒有尾巴，但我們互相照顧，一起很快樂地生活。
小美：我外婆生病了，我想去外婆家看她，但是我好像迷路了耶，你們知道我外婆家往那個方向嗎？
周：對不起，我們很少走遠，也不知道妳外婆家在那裡！前面住了一家子剛從韓國搬來的熊爸爸、熊媽媽、熊小妹，妳去問他們吧！
珍：熊媽媽做的韓國泡菜超好吃，妳一定要嚐嚐！
周：祝妳一路順風。接著唱『二隻老虎』，跳離舞台。
熊：唱韓語兒歌『三隻小熊』！（大野狼上場，在門外虎視眈眈的偷聽著）https://www.youtube.com/watch?v=L6_y2KvGNts
小美：有人在家嗎（계십니까）？
李：是誰呀，歡迎光臨（누구세요? 어서오십시오）！
小美：你們家很漂亮耶（정말 예쁜 집이군요）！
周：來吃我親手做的김치韓國泡菜！
小美：真好吃耶（잘 먹겠습니다！맛있어요）！
小美：我外婆生病了，我想去外婆家看她，但是我迷路了（난 길을 잃어버렸어요），你們認識我外婆嗎？
李：我們剛從韓國搬來，人生地不熟，誰都不認識，沒辦法幫妳！
周：來，帶點我做的韓國泡菜，請妳外婆嚐嚐！
小美：真是太謝謝你們了，再見了（안녕히 계세요）！
珍：請慢走（안녕히 가세요）！
野狼：小姑娘，你好，你要去哪呀？妳叫什麼名字啊？
小美：我叫小紅帽，我外婆生病了，我帶了點心要去看她呢。
野狼：我認識妳外婆，她就住在森林邊最大棵樹的旁邊，有紅色屋頂的那間木屋，對吧？
小美：對呀？
野狼：小紅帽，妳的小紅帽真得很漂亮，可不可以借我穿一下？
小美：好呀！ 野狼：怎麼樣？好看嗎？
小美：外婆做的小紅帽當然漂亮。
野狼：走，我們一起去外婆家，你的籃子我幫妳提。前面樹林裡開了好多漂亮的花朵，妳摘一束花送給外婆，外婆一定會很高興的。
小美：對啊！外婆很喜歡鮮花。我去摘花囉，你等我一下。
潘：請大家幫忙一起唱『小蜜蜂』！
小蜜蜂：嗡嗡嗡，嗡嗡嗡，大家一起勤做工，來匆匆，去匆匆，做工興味濃，天暖花好不做工，將來哪裏好過冬，嗡嗡嗡，嗡嗡嗡，別學懶惰蟲！
小美：這些花都很漂亮，外婆一定會很喜歡。（定格）
野狼：碰、碰、碰，有人在家嗎？
外婆：誰呀？
野狼：（假裝小紅帽的聲音）外婆是我，我是小美，媽媽叫我帶了好多東西來看妳了。
外婆：進來吧！門沒關，到我床旁邊來啦。
野狼：外婆，我進來囉！
外婆：小美，才幾天沒見，妳長得又高又大了！
野狼：外婆，我很想妳啊？
外婆：小美，妳的手上怎麼長滿了毛？
野狼：今天出門太急，忘了刮毛了！
外婆：你是大野狼，你怎麼會有我送給小美的小紅帽？你把小美怎麼了？
野狼：哈哈哈，我騙來了小美的小紅帽！今天我先就吃了妳這隻老的，等會再吃那隻小的，今天我冒死了！（外婆嚇得全身發抖，從床上爬起，大野狼跟外婆演追逐戲碼，外婆慘叫一聲，便被大野狼一口吞了下）。
野狼：這老骨頭的肉真是又硬又老！這剛烤好的麪包倒是挺美味的！
還有水果跟紅酒，今天就喝不醉不歸！（한잔 술에 설움을 타서 마셔도 勿忘勿忘 永恆的回憶 永恆的回憶）
野狼：再來就等小紅帽上門了，細皮嫩肉的，一定可口！（野狼換上外婆的睡衣，等著小紅帽~）（定格）
小蜜蜂：嗡嗡嗡，嗡嗡嗡，別學懶惰蟲！嗡嗡嗡，嗡嗡嗡，別學懶惰蟲（飛離舞台）。
小美：謝謝妳們，再見，勤勞的小蜜蜂！
小美：外婆，我是小紅帽。唉，奇怪，門怎麼是開著的？（手拿一束花，邊跳邊哼小蜜蜂，到了門口，砰砰砰）
野狼：噢！小紅帽，妳來了，快進來吧。（打個大哈欠）
小美：外婆，我摘了好多漂亮的花來看妳了。
野狼：我的乖孫女，外婆正想著妳呢。
小美：外婆，妳聲音怎麼變這麼粗呀？
野狼：我感冒了，所以聲音變粗了。
小美：外婆妳好可憐（走到床邊安慰外婆）。
野狼：小美乖孫女，快來外婆這裡，讓我看看妳是不是又長高了？
小美：外婆，妳的耳朵怎麼這樣大呀？（表情和手勢可以誇大些）
野狼：耳朵大才好聽清楚妳說的話呀。
小美：外婆，妳的眼睛為什麼也這樣大呢？
野狼：這樣才可以看清楚妳的臉呀。
小美：外婆，妳的嘴巴為什麼也這麼大呢？
野狼：嘴巴大才可以一口吞下妳呀！
小美：呀！
潘：第三幕 大野郎繩之以法
潘：大野狼吃飽了，又滿足的繼續睡了。
野狼：（不斷打著呼嚕聲）
獵人：這隻野狼還真是會躲，找了兩天都不見牠蹤影。太陽好大，口乾舌燥的，如果有杯水喝該多好呀！（此時遠望看到一間屋子）
獵人：前面有間屋子，我去要杯水喝。順便休息一下！（此時大野狼繼續打著呼嚕聲~）
獵人：奇怪，屋裏怎麼會有那麼可怕的打呼聲，這是怎麼一回事？（獵人偷偷打開大門，走進屋裏）
獵人：不得了！怎麼會有一隻大野狼挺著大大的肚子，在床上呼呼大睡。（獵人摸著大野狼的肚子，小紅帽立刻發出聲音）
小美：救命呀！救命呀！我是小紅帽，我跟外婆在大野狼的肚子裏，請救救我們！
獵人：妳們還活著，別緊張！我會趕緊救妳們出來的。（獵人吃了一驚）
外婆：廚房桌上有把大剪刀，可以剪開大野狼的肚子。
獵人：好！妳們在裡面不要亂動！（小紅帽先跳出來，接著外婆也跳出來）
小美：嚇死我了，野狼的肚子裡好黑啊！
外婆：咳咳咳，我快喘不過氣來了！謝謝你救了我們！
小美：獵人叔叔，現在我們該怎麼辦？
獵人：趁著大野狼還在熟睡時，把大野狼的肚子縫起來。剪刀拿來！再用繩子把牠綁起來，繩子拿來！等大野郎醒來，送去警察局。
小美：你這隻可惡的大野狼騙了我。（用力K大野狼）
外婆：你這隻可惡的大野狼騙了小紅帽。（用力K大野狼）
潘：野狼被打醒後，狼嚎不斷，獵人、小紅帽和外婆都圍著牠，瞪著牠看~
野狼：對不起，我不該吃了妳們（野狼下跪）。我我我，以後改改改，改吃素，請你們放我回森林吧！
獵人：做了壞事，就該接受處罰，走！跟我去警察局吧！
潘：獵人帶走了大野狼
小美：外婆，以後我再也不敢離開大馬路，到森林裡去了！
外婆：這才是外婆最乖、最聽話的小紅帽！（小紅帽跟外婆相戶擁抱）
潘：請大家一起唱『當我們同在一起』
！
眾：當我們同在一起 在一起 在一起
當我們同在一起 其快樂無比
你對著我笑嘻嘻 我對著你笑哈哈
當我們同在一起 其快樂無比
潘：今天為大家演出的『小紅帽』，大家喜歡嗎？請大家拍拍手！
眾：一起鞠躬！
No comments:
Post a Comment