2017/12/05

做中學

幾年前,不知那根神經短了路,開始每星期跟老師上一次個別鋼琴課,同時每天認真地到巷口的河合教室練一小時的鋼琴,到了後來,為了省事,乾脆搬一台鋼琴到弟弟家,前後認真地學琴半年,接著琴譜就束之高閣,每年定期鋼琴調音之事也就能省則省!
昨天(十二月四日)與台北市圖日本語讀書會同學排演『白雪公主』後,有位七十多歲的同學邀請我共進午餐,一起閒聊她成為鋼琴老師的心歷路程。她二十九歲開始學鋼琴,接著教自己四個小孩彈鋼琴,然後開始收學生,前後至少教了五十多位學生,她非常同意所謂的「教學相長」,也同意明年在景新分館擔任「日本語入門—五十音及日本童謠」的志工老師。她說她現在每天認真學習日本語,每天都非常快樂,我替她高興,也替自己高興!
過去一年來,為了準備日本語讀書會的教材,我的日本語真是進步神速,雖然還無法勝任日語口譯的工作,但也是指日可待。至於會不會那天我請大家到家裡欣賞我的鋼琴獨奏,誰也不知道!但是目標總是在前方,希望能塑造自己成為一個令自己滿意的自己、塑造自己成為一個貼心的伴侶、塑造自己成為一個親切友善的地球公民。

No comments:

義大利語 B1

https://www.youtube.com/watch?v=qZeZWpp32LY&list=PL6YsTaFq7KcOn4ITiO7Ury0Lma_Jx2rK7&index=37 義語字典 https://context.reverso.net/transl...