啓蟄と驚蟄

皆さん、ただいま。八泊九日（二月二十日から二十八日まで）の旅が無事に終わらせて頂きました。ずっと国頭村に泊まって、山原国立公園へ何回も行って、固有種の生物まで見て、充実な旅でした。

今週選ばれる書き写した京都新聞の凡語は『啓蟄と中国権力者』です。春の初め「孟春（もうしゅん）」の光景を、古代中国の四書五経の一つ「礼記（らいき）」が、気持ちよく書きとめている。＜東風（あゆ）が凍（こお）りを解き、蟄虫（ちつちゅう）が動き始め、魚が氷を上り、獺（だつ）（かわうそ）が魚を祭り、鴻雁（こうがん）が来る＞（竹内照夫訳）。

きょうは二十四節気の「啓蟄（けいちつ）」。まだまだ寒さは残っているけれど、冬ごもりの虫たちが土の中から穴を啓（ひら）いて、はい出してくる。虫だけでなく、人の心もまた、うきうきと動きだしたくなる、啓蟄という言葉だ。ところが、本家の中国では「驚蟄」と変わったそうだ。

「啓」が漢の時代の皇帝の名に重なり、諱（いみな）として避けたという。時の権威は絶大である。後の時代に元に戻されたが、すでに驚いて虫が目を覚ます驚蟄が定着していたようだ。きのう中国の「全国人民代表大会（全人代）」が開幕した。孟春にふさわしく、世界を驚かせたいところだろう。しかし、威勢のいい東風が米国との関係を凍らせてしまった。

貿易摩擦の氷塊を前にＧＤＰ目標は引き下げ、対米協議も見通せない。一方で国防費は別格で伸ばし続け、軍事力強化で権勢を見せつけることはやめない。報告を聞きながら、習近平国家主席は仏頂面だったという。今や権威は絶大、経済の果実が人々に行き渡らないとき、不満の穴をより強圧的に塞いでいかないか。穴を啓いて。[京都新聞　2019年03月06日掲載]

今週皆さんと一緒にお読みしたいNHKやさしいニュースは２月２６日１７時００分『いちばん売れた音楽　外国のアーティストは「クイーン」』というニュースです。日本レコード協会は毎年、日本で活躍した歌手やバンドなどのアーティストに賞を贈っています。

「アーティスト・オブ・ザ・イヤー」は、ＣＤと音楽ビデオ、インターネットで曲を聞くサービスなどの売り上げが１年でいちばん多かったアーティストに贈る賞です。外国のアーティストでは、イギリスのロックバンド「クイーン」がこの賞をもらいました。去年１１月、クイーンについての映画が日本でも始まって、とても人気になりました。

この映画の音楽が入ったＣＤやクイーンのアルバムがたくさん売れています。ギターのブライアン・メイさんは「日本の皆さんを愛しています。また近いうちに会いましょう」と話しています。日本のアーティストでは、去年９月に歌手をやめた安室奈美恵さんがもらいました。安室さんは２年続けてこの賞をもらいました。

琉球沖縄国頭村遊学団アルバムhttps://photos.app.goo.gl/L8SwRNm829u6wK3k6

一日目（2月20日水曜日）：チャイナエアラインの那覇行き飛行機、沖縄バス会社の名護ゆき高速バス、沖縄バス会社の辺土名行きの67番バス、国頭村へめんそーれ（田嘉里入り口）、民泊ペーチンヤー浜

2月20日は、旧暦の十六日、沖縄で特に北部には、お墓参りの日なので、地元の人々は皆大忙しくて、お店はほとんどお休みでした。幸い浜共同売店が開店されて、沖縄の食材のクルマ麩、ゴーヤ、豆腐を買って、夕食がが自炊できて、焼そばを作りました。六人のグループメンバーは皆大喜でした。

二日目（2月21日木曜日）：貸し切りタクシーで辺戸岬、大石林山、古宇利島、美ら海水族館を見学しました。お昼は沖縄そば、夕食がを自炊で、充実な一日でした。

三日目（2月22日金曜日）：雨の午前中、民泊でリハーサルして、午後、大宜味村大兼久公民館の新春コンサートと夜、大宜味村喜如嘉にあるやんばる横町の晩餐会コンサートをぺーちん音遊びしんか楽団と共に共演しました。琉球と台湾の歌をたくさん披露しました。

四日目（2月23日土曜日）：沖縄本島の北部一周（国頭村、大宜味村、東村）

五日目（2月24日日曜日）：やんばる森の散策、国頭村森奥間小学校の体育館での県民投票

六日目（2月25日月曜日）：今帰仁城、今帰仁城歴史文化センター、ネオパークオキナワ（名護自然動植物公園）

七日目（2月26日火曜日）：比地大滝、比地の神アシャギ、やんばる野生生物保護センター ウフギー自然館、芭蕉布会館、七滝、上城（ウイグシク）（根謝銘或いは国頭村）

八日目（2月27日水曜日）：田嘉里酒造所見学、奥間ビーチホテルの散策

九日目（2月28日木曜日）：那覇一日遊、久米村（クニンダ）テラス、至聖廟、波上宮、護国寺、福州園、国際通り、沖縄県立図書館、那覇市伝統工芸館（琉球紅型体験）