韓國料理

最近新店大坪林住家附近接二連三開了幾家韓國料理店，先是在大豐路上開了家韓國小吃店，專賣辣炒年糕（떡볶이），老板是七十好幾的韓國老華僑；接著在二十張路也開了家韓國烤肉店，菜單是中韓對照，老板是三十來歲的韓國人，大廚二廚也都是韓國人。對我而言，韓國人來台灣開餐廳是福音，不但可以品嚐到道地美味的韓國菜，還可以練習我的韓國語！想起從小在嘉義白川町吃眷村媽媽們的大江南北拿手菜，一甲子後在大坪林的地球村享受多國料理，世界是變小了，還是變大了呢？

先不管當初的起心動念為何，今年五月開始拜師學韓語，幾個月下來，拜網路之賜，在家跟著網紅學韓語，除可看懂台北大街小巷如雨後春筍般的韓語招牌外，今後一個人在韓國趴趴走，應該不成問題！明年十月預定挑戰TOPIK（韓國語文能力測驗）I，加油！

以前曾到韓國旅遊數次，完全看不懂韓文，連要找個吃飯的地方都難！下定決心學韓國諺文（注音符號）後，沒想到竟然立刻上手，也許韓語跟中國漢字有淵源吧！但光是會看注音符號，看懂ㄅㄆㄇ，跟會聽會講流利的中文，可是差上十萬八千里。等我能自由自在運用韓語溝通，可能還得下三五年的功夫，所幸我現在有的是時間！

過去曾赴外蒙古三次推廣國際演講協會（Toastmasters International），前前後後加起來有三個月跟蒙古人一起生活，也曾經想過學蒙古語，但光是俄語西里爾字母這一關就克服不了！由於地緣的關係，外蒙古到處可見韓國店及韓國人（想必也有流亡的脫北者），就連卡拉OK店都有許多韓國歌！

這段時間除了認真啃韓國語教科書外，也讀了數十本介紹韓國的書，努力為明年文山樂齡中心的自主性團體「韓國語讀書會」預做準備。聽人家說首爾的年輕男子個個穿著講究，花美男（꽃미남）滿街都是，對正港台灣阿姝嬤（아줌마）的我而言，未來身邊會出現什麼樣的韓國人或好康的代誌，內心還真是充滿期待呢！